Compagnie en résidence dans la ville d'Aubervilliers avec le soutien de la DRAC Ile-de-France/Art,Territoire et Culture
Lady Macbeth's Factory
carnet de notes sur féminité et pouvoir
texte, images, mise en scène
Monica Espina
création son
Juliette Galamez
avec
Cécile Saint-Paul (France)
Giulia Innocenti (UK)
(en raison des restrictions sanitaires entre l'UK et la France,
Giulia Innocenti a été remplacée par Ana Adams lors de la création à la Comédie de Caen)
Spectacle bilingue français/anglais
« Fair is foul, and foul is fair
Hover through the fog and filthy air »
William Shakespeare
(Macbeth, Act I, sc 1)
Spectacle crée à la Comédie de Caen/CDN de Normandie en Janvier 2022. Reprises en France repoussées à 2024 et création de la version anglaise en Angleterre par la suite.
Trouvez les traces du spectacle en cliquant sur l'araignée
Follow the Fireflies
(Suivez les lucioles)
librement inspiré de textes d'écrivaines amérindiennes contemporaines.
projet 2025/2026
Avec Cécile Saint-Paul et Marion Bottollier. Un projet de Monica Espina, avec les sculptures de Johnny Lebigot et les images d'Ambroise Cousin. Musique in live Hughes Mayot. En collaboration avec le Musée de l'Homme; la Maison du Théâtre et de la Danse d'Épinay s/Seine; les Laboratoires d'Aubervilliers et l'OVL (Observatoire de vers luisants et des lucioles) et du laboratoire de recherche en bioluminescence du CNRS . Production en cours.
Vibrations Crusoé
-des Robinsons dans la ville-
(cliquez sur la photo pour regarder la page)
librement inspiré de "L'empreinte à Crusoé"
Patrick Chamoiseau
avec l'Unité d'Ethnopsychiatrie d'Aubervilliers
Les Laboratoires d'Aubervilliers
La Maison des Langues et des Cultures
La Salle des 4 chemins/Théâtre de la Commune
un projet Culture et Santé (DRAC/ARS)
Hôpitaux de Ville Evrard
Quebracho Théâtre
avec les interventions de
Monica Espina (metteuse en scène)
Cécile Saint-Paul (comédienne)
Ariane Derain (danseuse)
Johnny Lebigot (plasticien)
Nos créations en images
NOUVEAU à lire:
"Retour sur une création"
Lydie Salvayre
La Compagnie des spectres
à consulter et/ou télécharger :
Les dossiers de l'Ambassade de la MétaNation
en français, anglais ou espagnol . Cliquez sur notre page AMN pour les trouver!
​