Miroirs Cortazar

(Croquis pour Marelle)

Un projet de Monica Espina

recherche graphique animée Inès Bernard-Espina

Avec  Marc Bertin, Marion Bottollier, Laurent Charpentier


Résidence au château de Blandy-les-Tours du 20 au 26 avril 2015

 


Il y a d’abord ma passion pour toute l’oeuvre de Julio Cortazar et en particulier pour Marelle, ce roman puzzle qui retrace la vie à Paris d’un
groupe de jeunes immigrés dans les années 50. Il y a toujours mon désir d’exprimer ce sentiment de double, de ces deux cultures qui m’habitent et se regardent en miroir, parfois sans se refléter : l’Argentine et la France.

 

Ainsi, il est question d’amour et de rêves ancrés dans le réalisme magique latino-américain, et du mouvement qui pousse quelqu’un à quitter son lieu de naissance, sa langue, sa culture, pour le pari fragile de devenir "l’étranger"

Marelle, avec ses réflexions parfois nihilistes, son esprit ludique, ses illusions congelées, son regard «du côté d’ici» et «du côté de là-bas» dessine toutes ces petites traces d’humanité qui nous rendent semblables et qui nous réunissent aujourd’hui, où «l’autre» semblerait être pour la société une menace dangereuse…


à l’issue d’une courte résidence au château de Blandy, Miroirs Cortazar (croquis pour Marelle) sera la présentation d’un spectacle mutant,
rassemblant ici des esquisses de composition, des études de détail à l’instar des travaux préparatoires d’un peintre pour un tableau en devenir. 

Monica Espina, metteure en scène

 

 Dimanche 26 avril à 15h30 

Au château de Blandy-les-Tours (77)

Salle basse de l'Auditoire 

Durée : 50 minutes environ 

Tout public

 

>>> Pour plus d'information téléchargez le dossier de présentation

 

 

 

 >>> Extraits video de la première étape de travail